In klas 4a zijn we aan het leren over de provincies van ons land.We hebben al veel dialectwoorden gehoord,gezien en gelezen.
Nu een paar dialectwoorden die wij naar de klas meebrachten en die we wel grappig vonden.
West-Vlaams:jeunen=amuseren, boai =trui,seule=emmer,renne of toeter=schommel,jammojakundoe=ik heb het echt niet gedaan,plastrong=stropdas,ullewupper=ontkurker,lattestoor=rolluik
Zeels:achterwoaras=vroedvrouw
Aalsters:moiljer=meikever, tettemousj= muts met pomponnetje
Gents :afrijzer=glijbaan,talure=bord,ieveranst=ergens, presaine=rolluik,éi = excuseer, maar ik heb u niet zo goed begrepen, kunt u dat nog eens herhalen?
groetjes van Ben en Alana.
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
2 opmerkingen:
Het is zeer leuk!
En een mooi tekstje .
Nog een dikke zoen aan de juf.
Leuk dat er versgillende dialecten zijn het zou SAAI zijn zonder iets grappig!!
Vele zoen X kyana
Die dialectwoorden zijn grappig als je het hoort. haha
Ik vond het een grappige les!
Tine
Een reactie posten